「ボゴムマジカル2」パク・ボゴム&イ・サンイ&コ・ギョンピョ、統営方言の壁にぶつかる

トンヨン・ヘアサロンの営業を描いた1次ティーザー公開資格取得のPark Bo-gum、新加入のコ・ギョンピョが合流…11月初回放送tvNの新バラエティ番組「ボゴム・マジカル2」が、Park Bo-gum イ・サンイに続き新たに合流したコ・ギョンピョまで、3人のケミストリーを収めたティーザーを公開した。/tvN[THE FACT|キム・セッピョル記者] 俳優のPark Bo-gum イ・サンイとコ・ギョンピョが、完璧になった美容スキルとは裏腹に、トンヨンの訛りという思いがけない難関にぶつかる。tvNの新バラエティ番組「ボゴム・マジカル2」制作陣は26日、トンヨンでヘアサロンの営業を始めたPark Bo-gum イ・サンイ、コ・ギョンピョの3兄弟の奮闘ぶりが収められた1次ティーザー映像を公開した。「ボゴム・マジカル2」は、小さな海辺の町で髪と心を同時に整える特別なヘアサロンの運営記を描く。シーズン1で活躍したPark Bo-gumとイ・サンイに続き、コ・ギョンピョが新たに合流し、3兄弟の呼吸を見せる予定だ。1次ティーザーには、トンヨンにヘアサロンを開き本格的な営業に乗り出した3兄弟の姿が収められた。再挑戦の末、美容師国家技術資格証を取得したPark Bo-gumはパーマ施術に挑戦し、イ・サンイはネイルサービスを担当する。コ・ギョンピョも客の応対に出て、それぞれの場所で一層成長した姿を見せる。しかし、熟練したサービスも束の間、3人は予想外の言語の壁に阻まれる。客の慶尚道(キョンサンド)の訛りが聞き取れず、「一つも聞き取れませんでした」と戸惑う。Park Bo-gumが子供の客に「おじさんの訛り、変じゃない?」と尋ねると、返ってきた「はい」という率直な答えは笑いを誘う。トンヨンの訛りを使ったクイズも面白さを加える。「パいだ」「イバグ」「メンッキ」など、見慣れない表現の意味を当てる段階的な問題が登場し、好奇心を刺激する。ヘアサロンの運営スキルは一層成長したが、訛りの前ではなすすべのない3人が、地元の客とどのようにコミュニケーションを取っていくのか、注目が集まる。一層多彩なエピソードで帰ってくる「ボゴム・マジカル2」は、来る11月に初回放送される。sstar1204@tf.co.kr[芸能部 | ssent@tf.co.kr]