『暗殺者(たち)』論争で俳優のスケジュールが相次いでキャンセル…映画界「クリエイターへの攻撃をやめるべき」

歴史歪曲の攻防の中、BIFFイベント・舞台挨拶をキャンセル制作会社「観客・参加者の安全を考慮」…PGKも懸念表明ユク・ヨンス夫人の銃撃事件を扱った映画『暗殺者（たち）』を巡る論争が広がっている先月30日午前、ソウル龍山区（ヨンサング）CGV龍山アイパークモール電光掲示板に『暗殺者（たち）』の予告編が上映されている。/ソ・イェウォン記者[THE FACT|イ・ソニョン記者] 映画『暗殺者（たち）』を巡る歴史歪曲論争が映画祭イベントや舞台挨拶のキャンセルにまで広がっている。制作会社は観客と参加者の安全、俳優と制作陣の保護を理由に公式日程を相次いでキャンセルし、映画界団体も作品批判を超えた創作者個人への攻撃を止めるよう訴えた。3日、映画界によると、『暗殺者（たち）』の制作会社ハイブメディアコープは、3日から5日まで予定されていた公開2週目の劇場舞台挨拶日程を全てキャンセルした。舞台挨拶にはホ・ジノ監督や俳優ユ・ヘジン、パク・ヘイル、イ・ミンホ、チェ・ユリなどが参加する予定だった。釜山（プサン）国際映画祭の日程もキャンセルされた。制作会社は、先立って2日に公式ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）を通じて第31回釜山国際映画祭の開幕式への参加と、7日に予定された屋外舞台挨拶イベントをキャンセルすると明らかにした。主演俳優ユ・ヘジンとイ・ミンホは、6日に釜山映画の殿堂で開かれる開幕式に参加する予定だった。釜山国際映画祭側も1日、7日に予定されていた「アクターズ・ハウス：イ・ミンホ」のイベントがやむを得ない事情でキャンセルになったと告知した。制作会社は日程キャンセルについて、「作品を巡る状況が、出演俳優と制作陣に作品の外でも過度な負担につながっている点を懸念している」とし、「作品に参加した人々を保護し、現場を訪れる観客と劇場関係者に及ぼす影響を共に考慮し、苦心の末に下した決定」だと説明した。『暗殺者（たち）』は1974年のユク・ヨンス夫人の銃撃事件を素材にした映画だ。劇中、一部の人物が当時、朴正熙（パク・チョンヒ）大統領側または中央情報部が事件を計画した可能性を提起する場面が含まれており、国民の力（ククミンエリム）など政界の一部から歴史歪曲だという批判が提起された。論争は映画自体への批判を超え、出演俳優や制作陣に向けた非難にも広がった。一部のネットユーザーは、俳優が出演した広告キャンペーンに抗議のコメントを残し、俳優の自宅前でデモを行うという主張まで出たことが分かった。映画界も懸念を示した。韓国映画プロデューサー組合（PGK）はこの日、声明を発表し、「映画に対する共感と批判が健全な論争として繰り広げられること」が映画の存在価値だとしながらも、現在の論争が作品批判を超え、制作会社、監督、俳優、スタッフなど制作参加者への脅威にまで広がっていると明らかにした。PGKは、「作品に参加したという理由で個人の身元や家族関係を公開したり、関連個人や企業・団体の正常な活動を圧迫する行為は、正当な批判の範囲を超える」とし、確認されていない事実の流布や個人への誹謗、脅迫、私生活の言及を中止するよう求めた。韓国映画製作者協会も先立って1日、声明を発表し、制作会社、監督、俳優、スタッフなど個々の創作者に過度な非難が続いている状況に懸念を表明した。seonyeong@tf.co.kr