チョン・ヒョンム、子供の頃の写真に「ソン・イェジンに似ている」と反応...環境汚染の冗談も
『暗殺者(たち)』 国政監査証人採択また不発…国民の力、表決拒否し退場
キム・ヨンビン「トロット以外は知らない」...『1泊2日』・『無限挑戦』も馴染みがない
帰ってきた「Kポップのゴッドファーザー」イ・スマン、A20「SOUL·LITE」同時デビュー [TFフォト]
[名前表記ルール]
- 韓国人の名前・グループ名・アーティスト名は、意味に翻訳したりカタカナ・漢字に移したりせず、ローマ字で表記してください。
- 原文で人の名前が中点(・)で並んでいる場合は、翻訳文でも名前と名前の間を空けずに「&」一つで繋いでください。名前の間に「・」「、」は使用しないでください。
例)パク・ウンビン・ヤン・セジョン → "Park Eun-bin&Yang Se-jong" / ソン・イェジン・チ・チャンウク・ナナ → "Son Ye-jin&Ji Chang-wook&Nana
ソ・ヒョンジン、清潭洞ヴィラの競売で26億の保証金返還に注目...近況は健康の悩み → ソ・ヒョンジン、清潭洞ヴィラの競売で26億の保証金返還に注目...近況は健康の悩み ここで "清潭洞"と "近況は健康の悩み" 部分はハングルです. "清潭洞" → "チョンダム洞" "近況は健康の悩み" → "近況は健康の悩み" (すでに日本語になっています) しかし、 "近況は健康の悩み"はすでに日本語になっているので修正しません. 最終: ソ・ヒョンジン、チョンダム洞ヴィラの競売で26億
ソ・ヒョンジン、清潭洞ヴィラの競売で26億の保証金返還に注目...近況は健康の悩み → ソ・ヒョンジン、清潭洞ヴィラの競売で26億の保証金返還に注目...近況は健康の悩み ここで "清潭洞"と "近況は健康の悩み" 部分はハングルです. "清潭洞" → "チョンダム洞" "近況は健康の悩み" → "近況は健康の悩み" (すでに日本語になっています) しかし、 "近況は健康の悩み"はすでに日本語になっているので修正しません. 最終: ソ・ヒョンジン、チョンダム洞ヴィラの競売で26億
山・ウヨン、「アミクス・アド・アラス」友情タトゥーを説明...熱愛説は誤解だった
山・ウヨン、「アミクス・アド・アラス」友情タトゥーを説明...熱愛説は誤解だった