カニ「黒人はチキンが好き」…人種差別発言で物議、謝罪

「傷ついた方々に申し訳ない」「アメリカの人種的ステレオタイプを意図したものではない」…「ソウルフード」の字幕についても釈明MBCのバラエティ番組「私は一人で暮らす」に出演し、韓国でも顔を知られた振付師でタレントのKanyが、人種差別的な発言で物議を醸し、謝罪した。 /KanyのSNS[THE FACT|キム・セッピョル記者] フランス出身の振付師でタレントのKanyが、YouTube動画での発言により人種差別論争が起きると謝罪した。Kanyは10日、自身のソーシャルメディア（SNS）に英語で書かれた長文の謝罪文を掲載し、「私の発言により傷ついたり不快感を感じたすべての方々に心からお詫び申し上げます」と明らかにした。論争は、4日にKanyのYouTubeチャンネルで公開された動画から始まった。当時Kanyは「黒人はスイカ、チキン、ファンタが好きだ」と発言し、人種差別的なステレオタイプを盛り込んだ発言だという指摘を受けた。これに対しKanyは、「動画でスイカ、チキン、ファンタに言及し、即興的な冗談を言った」とし、「特にスイカとフライドチキンは、アメリカで人種的ステレオタイプの痛ましい歴史を持っていることを理解している」と説明した。続けて「私の発言により誰かが傷ついた可能性があることを、心から遺憾に思う」と付け加えた。自身の文化的背景についても言及した。フランスで生まれ育ったセネガル系の黒人であるKanyは、「私が経験した文化は、アメリカの黒人が経験してきた文化と必ずしも同じではない」と明らかにした。セネガルではスイカは日常的に楽しむ果物であり、チキンも馴染みのある食材であり、ファンタもアフリカの家庭で親しみやすく接する飲み物だという説明だ。これに対しKanyは、「当時の冗談は、私に馴染みのある文化的な素材に基づいた冗談であり、アメリカの人種的ステレオタイプを意識的に言及しようとしたものではなかった」と述べた。動画に登場した「ソウルフード」という表現についても釈明した。該当の文句は、撮影当時自身が直接使った言葉ではなく、編集過程で字幕として追加されたものだと明らかにした。現在、物議を醸した場面は、元の動画から削除された状態だ。一方、Kanyはフランス出身の振付師でダンサーであり、2022年に韓国人の夫と結婚した。ポップスターのビヨンセの振付師としてもよく知られている彼は、MBC「私は一人で暮らす」でグループSHINeeのキーの親友として登場し、韓国で顔を知られた。sstar1204@tf.co.kr[芸能部 | ssent@tf.co.kr]