[カン・イルホンの今日の芸能] 「国民俳優」チェ・ブラム死去、67年の演技人生に終止符

BTS、南米の学者が注目した人気の秘訣…「音楽以上のもの」[10月30日金曜日、チェ・ブルアム／ユ・ヘジン／イ・ヨン／BTS／ Jang Hanbyul[THE FACT|カン・イルホン記者] 今日は残念なお知らせからお伝えしなければなりません。芸能界に大きな星が消えました。大韓民国の現代史の喜怒哀楽を演技で描き、国民の愛を受けてきた俳優チェ・ブルアムさんが、87歳で死去しました。俳優キム・スミさんが2年前に、故イ・スンジェさんが昨年11月に亡くなり、毎年この時期に相次いで芸能界の大物が去り、さらに残念です。ドラマの中では正義を守る捜査班長であり、農村では温かいキム会長でした。そして私たちには、いつも頼りになる父親のような存在でした。チェ・ブルアムさんは29日夜10時頃、ソウル江西区（カンソグ）の病院で入院治療中に亡くなりました。1939年生まれの故人は、ソウル中央高校とソラボル芸術大学などを経て、演劇舞台で演技人生をスタートさせました。1959年に演劇「ハムレット」でデビューし、1967年に放送界に進出して本格的な俳優の道を歩みました。彼の演技人生はなんと67年。特に1971年に始まり89年まで放送されたMBCドラマ「捜査班長」は、チェ・ブルアムという名前を韓国のお茶の間に深く刻んだ作品です。彼が演じたパク・ヨンハン班長は、単なる刑事キャラクターではありませんでした。犯罪を追跡しながらも、人間への哀れみと正義への信念を失わない人物でした。「捜査班長」は、韓国型捜査ドラマの象徴として位置づけられました。チェ・ブルアムは、この作品を通じて「永遠の捜査班長」というニックネームを得ました。もう一つ欠かせない作品があります。それが1980年から2002年まで22年間放送されたMBC「田園日記」です。彼はこの作品でヤンチョン里のキム会長役を演じ、俳優キム・ヘジャと共に平凡な農村家庭の喜怒哀楽を描きました。華やかな英雄ではなく、私たちの周りで会える父親の姿。彼の演技が特別だった理由です。「君と僕」、「夜明けの瞳」、「英雄時代」、「食客」など、数多くの作品でも重厚な存在感を見せました。若い頃から老け役を厭わず、歴史上の実在人物まで幅広く演じました。李承晩（イ・スンマン）元大統領を演じ、現代経済史の象徴的な人物である鄭周永（チョン・ジュヨン）会長をモデルにした役も務めました。彼の活動の場は演技だけにとどまりませんでした。1992年には政界に進出し、第14代国会議員を務め、その後再び俳優に戻りました。2011年からはKBS 1TV「韓国人の食卓」を進行し、全国各地の食べ物とそこに込められた人々の物語を伝えました。14年間にわたって続いたこの番組は、チェ・ブルアム特有の温かい視線と気さくな魅力を示した代表的な放送活動でした。しかし、昨年腰椎椎間板ヘルニアの手術を受けた後、体の自由が利かなくなり、結局「韓国人の食卓」から降板しました。その後リハビリに力を入れていましたが、健康が悪化したと伝えられています。故人の最後の近況が伝えられたのは、今年6月でした。チェ・フィヨン文化体育観光部長官が病室訪問時の写真と消息を公開しましたが、病床にありながらもチェ・ブルアムは特有の豪快な笑い声で訪問客を迎えたといいます。退院したらマッコリでも一杯飲もうという約束も交わしました。母親が経営していた居酒屋「ウンソン」の思い出を語りながら明るく笑ったというエピソードも伝えられました。しかし、その約束はついに果たされることはありませんでした。今年5月には、60年余りの演技人生を振り返るMBCドキュメンタリー「パハ、チェ・ブルアムです」が公開され、関心を集めました。リハビリに専念するという家族の意向により、故人が直接カメラの前に立つことはできませんでしたが、彼の人生と演技世界を振り返る意味深い時間でした。数々の賞と勲章も、彼の業績を証明しています。百想芸術大賞と大鐘賞映画祭で演技力を認められ、2014年には銀冠文化勲章を受章しました。「捜査班長」を通じて警察への信頼を高めた功労で、名誉警察活動も続けました。俳優である妻のキム・ミンジャさんと生涯を共にし、家庭を守り、子供や青少年のための分かち合い活動にも力を添えました。チェ・ブルアムは、単に演技が上手な俳優ではありませんでした。一時代の顔であり、私たちの社会が記憶する父親の姿でした。彼の笑い声、重厚な声、そして人をまず考えた演技は、今や思い出の中に残ることになりました。「捜査班長」のパク班長、「田園日記」のキム会長。どんな姿であれ、彼は長い年月、私たちのそばを守ってくれた俳優。永遠の捜査班長、国民の父親チェ・ブルアム。殯所はソウル峨山（アサン）病院に設けられ、葬儀は緑の傘子供財団葬で執り行われるとのことです。謹んで故人のご冥福をお祈りいたします。俳優ユ・ヘジンが映画「暗殺者（たち）」を巡る歴史歪曲論争の中、2026年大韓民国大衆文化芸術賞大統領表彰受賞者の名簿に名を連ねました。論争の中心に立った俳優に与えられた政府褒賞、どのような意味で見れば良いのでしょうか？映画「暗殺者（たち）」は、1974年の陸英修（ユク・ヨンス）女史銃撃事件を素材に、当時の公式捜査結果に映画的な想像力を加えて事件の疑惑と背後を追跡した作品です。しかし、歴史的事実を扱う方式に批判が提起され、論争は政界とオンラインへと拡大しました。ついに保守系団体の会員たちがユ・ヘジンの自宅前でデモを行い、警察は身辺保護のための安全措置に乗り出しました。釜山国際映画祭関連行事と公式日程にも支障が生じ、俳優に向けられた関心は作品を超えて個人にまで広がりました。このような状況で注目されるのが、大統領表彰です。今回の受賞は、特定の映画の歴史解釈に対する評価というよりは、ユ・ヘジンが長期間、映画と大衆文化芸術分野で積み上げてきた活動と功績を認めたものと見るべきです。論争とは別に、俳優個人の累積された成果を評価する賞勲の性格を区別して見る必要があるということです。今年の授賞式には、ユ・ヘジン以外にも歌手カン・スングォン、バンド復活、グループ Super Junior、映画監督チャン・ハンジュン、俳優リュ・スンリョンと SO JI SUB などが、大統領表彰受賞者として名を連ねました。文化勲章受賞者名簿にも関心が集まりました。国民MCユ・ジェソクは宝冠文化勲章を、故シン・ヘチョルは銀冠文化勲章を追叙されるなど、大衆文化の発展に寄与した人物たちが共に照明されました。ユ・ヘジンにとって今回の受賞は、論争の中でも彼の演技人生と大衆文化的な功績を改めて振り返るきっかけとなりました。ただし、政府褒賞が映画の歴史的解釈を巡る論争まで終結させるわけではありません。歴史的事実に対する検証と創作の自由、そして大衆の批判をどのように調和させるかは、依然として残された課題です。論争は論争として、功績は功績として見る、バランスの取れた視線が必要な時です。イ・ヨンの歌「忘れられた季節」は、最初のフレーズを聞くだけで秋の寂しい情緒がそのまま伝わる歌です。歳月が流れても、10月の象徴曲という地位は変わりません。歌の人気は相変わらずなのに、歌手を放送に招くことは昔ほどではないといいますが、なぜでしょうか？ /オンラインコミュニティ10月の最後の日が近づくと、必ず思い出す歌があります。それが歌手イ・ヨンの「忘れられた季節」です。「今も覚えています。10月の最後の夜を…」最初のフレーズを聞くだけで、秋の寂しい情緒がそのまま伝わる歌です。歳月が流れても、10月の象徴曲という地位は変わりません。この時期になるとラジオからよく流れ、歌手イ・ヨンも自然と大衆の関心を集めがちです。しかし最近、放送界の雰囲気は昔とは大きく違うといいます。数年前までは、10月下旬になるとイ・ヨンを呼ぶ放送やイベントのオファーが殺到しました。特に「忘れられた季節」を聞きたいというリスナーが増え、放送出演の依頼も殺到したといいます。しかし、最近は状況が変わったという話が聞こえてきます。歌の人気は相変わらずなのに、歌手を放送に招くことは昔ほどではないというのです。ある放送関係者の説明によると、1ヶ月前から出演を協議し、約束まで交わしたのに、放送の数日前に突然別のスケジュールができたとして、出演が難しいという通知があったといいます。しかし、その背景にはより高い出演料を得られるイベントのスケジュールがあったという話が伝わり、似たような状況が何度か繰り返されるうちに、放送界の信頼にもひびが入ったというのです。もちろん、歌手にとってイベントは重要な収入源です。出演料の高いステージを選びたいという現実的な理由もあるでしょう。しかし、すでに約束した放送出演を後になってキャンセルし、より高い収益を追い求めることが繰り返されるなら、問題は変わってきます。放送局との約束はもちろん、制作陣が準備したスケジュールと視聴者・聴取者に対する責任まで、軽視したという批判を免れることは難しいからです。ただし、このような話は放送関係者の伝聞であるため、具体的な経緯とイ・ヨン側の立場も共に確認する必要があります。結局、歌手の競争力はヒット曲一つだけで完成されるものではありません。長年積み上げてきた名曲の価値に加え、同僚との信頼とプロらしい責任感が裏打ちされなければなりません。「忘れられた季節」は、依然として10月の最後の夜を代表する歌です。しかし、歌が愛されることと、歌手が放送界で信頼されることは別の問題です。今年も例年通り「忘れられた季節」が響き渡る10月の終わり。歌の感動と同じくらい、歌手イ・ヨンにももう一度見つめ直すべき点があるのではないでしょうか？北米やヨーロッパを越え、南米でもグローバルツアーを続ける BTS、世界各地で熱い歓呼を受けるBTSの人気秘訣を、南米の学者たちが社会学的、政治学的な観点から分析し、注目を集めています。単に音楽が良く、ステージが派手だからだけではないということです。BTSの歌とメッセージ、そしてファンダム「ARMY」が作り出した強力な共同体意識に注目しました。まず、（チリ、ディエゴ・ポルタレス）大学の政治学者、（コンスタンサ・ホルケラ）教授は、BTSの成功を韓国の文化外交という観点から説明しました。Kポップが音楽を超え、韓国の国家イメージを世界に知らせる役割をしているという分析です。特にBTSが、自己愛や精神健康、社会正義といった、今日の青年世代が共感できるテーマを扱って、世界的な支持を得たと評価しました。ファンダム「ARMY」の役割も欠かせませんでした。ARMYは、単に音楽を消費するファンの集団ではなく、所属感と包容性を共有する共同体だということです。オンラインで形成されたファンの組織力が、社会活動や政治的参加にまでつながる可能性もあると分析しました。（ペルー国立サンマルコス）大学の社会学者であり人類学者の（アデマール・ディアス・アパリシオ）教授も、同様の見解を示しました。彼は、ファンがBTSを通じて連帯と兄弟愛を経験し、学校や家族など、日常では得にくい所属感をオンラインコミュニティで見つけられると説明しました。SNSを通じたコミュニケーションと情報共有が、ファンダムの結束力を高め、自分たちだけの集団的アイデンティティを作り出しているという分析です。また、BTSが各国の文化に関心を示し、それを尊重する態度も、ファンとの絆を強化する要因として挙げられました。自分が属する文化やアイデンティティまで尊重されていると感じるからです。結局、BTSの世界的な人気は、音楽を超えて共感と連帯、そして所属感を生み出す力にあるという話です。BTSが世界の若者たちを一つに結びつける理由、南米の学者たちの分析は、グローバルファンダムの真の競争力が何であるかを改めて考えさせられます。Jang Hanbyulのファンダム「銀河水」が長い間待ち望んできた瞬間がついに訪れました。歌手 Jang Hanbyul の初の単独コンサートが、明日、ソウル世宗大学（セジョンデハクキョ）大洋（テヤン）ホールで幕を開けます。今回の公演は10月31日と11月1日、週末2日間、計3回にわたって行われます。コンサートのタイトルは「THE STAR IS BORN」。Jang Hanbyulが長年胸に抱いてきた夢がついに現実となるステージです。歌手にとって初の単独コンサートは、単なる公演以上の意味を持ちます。自分の名前を掲げ、ひたすら自分の歌とステージで観客と会う場だからです。Jang Hanbyulにとっては、一生忘れられない感動の瞬間になるでしょう。何よりも、今回の公演を待つファンのときめきも格別です。4万人近いファンダム「銀河水」にとって、今回のコンサートは、これまで温めてきた応援と愛を思う存分注ぐことができる特別な祝祭の場です。特に、12日に発表した新曲「ミヤ」をライブで直接会えるというニュースは、ファンの期待感をさらに高めています。音源で先に会った新曲を目の前で聴き、Jang Hanbyulと同じ空間で呼吸し、共に歌えるという事実だけでも、ファンにとっては特別なプレゼントに違いありません。長い間待ってきた初の単独コンサート、そして歌手とファンが共に作り上げる感動の瞬間。Jang Hanbyulの新たな出発を告げる「THE STAR IS BORN」。私も明日、公演会場を訪れて現場の雰囲気を視察する予定です。果たして大洋ホールを埋め尽くす「銀河水」の歓声と、Jang Hanbyulがどのようなステージで応えるのか、今から期待が高まっています。eel@tf.co.kr