「別世」チェ・ブラム、正義を守り人を抱きしめた国民俳優

「捜査班長」から「韓国人の食卓」まで…国民俳優である理由皆の父親であり、皆の隣人だった俳優チェ・ブルアムが29日、87歳で死去した。写真は2023年「ソウル市広報大使感謝状授与及び委嘱式」に出席し、感想を述べている様子。/パク・ホヌ記者[THE FACT | チョン・ビョングン記者] 「国民俳優」「国民の父」「永遠の捜査班長」。俳優チェ・ブルアムには、なぜか「国民」という修飾語が多く付く。長い年月、大衆の愛を受けたという理由だけで得られる称号ではない。彼が演じた人物たちは時代を代弁し、時には正義への渇きを癒やし、時には苦しい人生を慰めた。そうしてチェ・ブルアムは、お茶の間劇場を超え、国民の人生の奥深くに根を下ろした。チェ・ブルアムが29日、87歳で死去した。1959年、演劇「ハムレット」でデビューした後、67年間、舞台とスクリーン、お茶の間劇場を駆け巡った韓国演劇界の巨木だ。数多くの作品で多様な人物を演じたが、大衆の記憶に残るチェ・ブルアムは、いつだって私たちのそばの誰かだった。正義の刑事であり、頼りになる一家の主であり、隣人の話に耳を傾ける温かい大人だった。チェ・ブルアムを国民俳優にした代表作は、断然MBC「捜査班長」と「田園日記」だ。1971年に初放送された「捜査班長」は、1989年まで18年間続き、韓国捜査ドラマの歴史を築いた。チェ・ブルアムが演じたパク・ヨハン班長は、犯罪の前で妥協せず、執念を持って真実を追跡する刑事だった。彼が活躍した1970~1980年代は、韓国社会が激動していた時期だった。権威主義と社会的な混乱の中で、正義と原則が常に守られるわけではなかった。そんな時代にチェ・ブルアムが見せた、まっすぐな刑事の姿は、視聴者に特別な響きを与えた。犯人を捕まえる痛快さだけでなく、最後まで真実を明らかにしようとする執念、弱い者の味方になろうとする人間的な側面が、パク班長を特別な存在にした。「捜査班長」が正義の大人顔だったとすれば、1980年から2002年まで22年間放送された「田園日記」は、温かい父親の顔だった。チェ・ブルアムはヤンチョン里のキム会長役を演じ、私たちの時代の家長を描いた。権威を振りかざすより、黙々と家族を守り、隣人の痛みを無視しない人物だった。時にはぶっきらぼうで頑固だったが、その内には深い情と温かさがあった。俳優キム・ヘジャと見せた夫婦の姿も深い印象を残した。二人の演技は、実際の長年の夫婦のように自然だった。「田園日記」は、単なる農村ドラマではなく、家族と隣人、共同体の意味を改めて考えさせる作品だった。チェ・ブルアムは、その中心で常に変わらない姿で視聴者を迎えた。誰かにとっては父親であり、誰かにとっては祖父であり、また誰かにとっては懐かしい故郷の大人だった。チェ・ブルアムは、ただ人気のある俳優にとどまらない。時代が必要とした大人の姿を見せ、その姿で数世代の記憶に残った。写真は2018年、グリーン・ウサギ児童財団全国後援会長として演説している様子。/ THE FACT DB「捜査班長」と「田園日記」は、全く異なるジャンルだったが、チェ・ブルアムが見せた人物の本質は、大きく変わらなかった。一方では正義を守り、一方では人々を包み込んだ。二つの作品が長年、国民の愛を受けた理由であり、チェ・ブルアムに「国民の父」という修飾語が付いた背景だ。彼をさらに特別な存在にしたのは、作品の外でも続いた親しみやすさだった。1990年代に全国的に流行した「チェ・ブルアム・シリーズ」は、その象徴的な事例だ。チェ・ブルアムを主人公にした短いユーモアが口伝えに広がり、特有の「パハ~」という笑い声まで流行した。厳格で重厚なイメージの俳優がユーモアの主人公になったという事実自体が興味深かった。しかし、これはそれだけチェ・ブルアムが大衆に親しみやすい存在だったことの傍証でもあった。放送司会者としても、国民のそばを守った。1999年から2008年までKBS「良い国運動本部」に出演し、市民意識と社会秩序への関心を喚起した。ドラマの中で正義と共同体の価値を見せた彼が、現実でもより良い社会のための声を上げたのだ。2011年から14年間進行したKBS「韓国人の食卓」では、彼の気さくさと温かさがさらに輝いた。全国各地を巡り、平凡な人々の食卓に向き合い、食べ物に含まれた人生の話と時代の痕跡を伝えた。有名俳優という距離感はなかった。無骨な手で料理を並べた隣人に感謝し、彼らの話に耳を傾ける姿は、この上なく自然だった。「韓国人の食卓」で、チェ・ブルアムは誰かを演じていなかった。長年、大衆が愛してきた俳優チェ・ブルアムの人間的な側面がそのまま表れた。「捜査班長」で真実を探していた眼差しは、隣人の人生を覗き込む温かい視線につながり、「田園日記」で家族を包み込んだ豊かな心は、全国の食卓へと広がった。チェ・ブルアムは、ただ人気のある俳優にとどまらない。時代が必要とした大人の姿を見せ、その姿で数世代の記憶に残った。歳月が流れ、世の中が変わっても、彼の顔から感じられる信頼と温もりは変わらなかった。そうしてチェ・ブルアムは国民俳優として残り、もう新しい作品で会うことはできないが、長く記憶されるしかない理由だ。kafka@tf.co.kr[芸能部 | ssent@tf.co.kr]