「笑顔と涙」…『レット・ミー・フライ』、美しくも切ない時間旅行(総合)

13日プレスコール開催…1月3日まで公演「平凡だが、とても理想的な物語」俳優イ・ヒョンフン、キム・ジヒョン、オ・ウィシク、ユン・ゴンジュ、イ・ヒジュン、ペ・ヘソン、アン・ジェウク、イ・スビン、ユン・ソホ、ホン・ジヒ、アン・ジファン、パク・スルギ、ユン・ジェホ(左上から時計回り)が13日午後2時、ソウル鍾路区(チョンノグ)のドゥサンアートセンター・ヨンガンホールで行われたミュージカル「レット・ミー・フライ」のプレスコールに出席し、様々な話をした。/ムン・チェヨン記者[THE FACT | ムン・チェヨン記者] 「レット・ミー・フライ」が3度目のシーズンで帰ってきた。この作品は、突然未来を迎えることになったナムウォンの物語で、平凡な今日の価値を強調する。懐かしい昔に戻るためのナムウォンの努力が舞台の上に燦然と繰り広げられる。ミュージカル「レット・ミー・フライ」のプレスコールが13日午後2時、ソウル鍾路区のドゥサンアートセンター・ヨンガンホールで行われた。現場には、作・作詞のチョ・ミンヒョン、演出のイ・デウン、音楽監督のミン・ファルランをはじめ、俳優のアン・ジェウク、イ・ヒジュン、オ・ウィシク、イ・ヒョンフン、ペ・ヘソン、ユン・ゴンジュ、キム・ジヒョン、ユン・ソホ、アン・ジファン、ユン・ジェホ、ホン・ジヒ、イ・スビン、パク・スルギらが出席した。彼らは公演の一部を披露した後、取材陣の質問に答え、様々な話をした。先月6日に開幕した「レット・ミー・フライ」は、アポロ11号が月に向かって打ち上げられた1969年の夜、ラジオの周波数の影響で70歳の老人になったナムウォンが過去に戻るための未来探査作業に突入し、繰り広げられるドタバタな日常を描く創作ミュージカルだ。2023年のソウル公演以降、国内10都市ツアーをはじめ、台湾レプリカライセンス公演およびオリジナルチームツアーを行った。また、昨年ニューヨーク・ブロードウェイの「K-Musical Roadshow」に参加し、今年8月には米ビレッジ・シアターの「Festival of New Musicals」の公式招待作に選ばれた。約3年ぶりに三度目の公演で帰ってきた「レット・ミー・フライ」の演出を務めるイ・デウンは、「私たちが生きてきて直面した数々の選択を、共に覚えてくれる誰かがいることを気づかせてくれる作品」とし、「世界の真理を語る。時間が流れるにつれて観客と共に成長したという意味がある」と語った。作・作詞を担当したチョ・ミンヒョンは、「自分の人生を振り返るおじいさんの話をしたいと思った。美しくも悲しい感情である『懐かしさ』を語る作品」とし、「感動と悲しみを呼び起こすと同時に、様々な瞬間を振り返らせる。面白さと感動など、普遍的な感情を伝えようとした」と説明した。ミュージカル「レット・ミー・フライ」は2027年1月3日まで、ドゥサンアートセンター・ヨンガンホールで公演される。/(株)レット・ミー・フライ1969年に戻るために奮闘する老人ナムウォン役は、アン・ジェウク、イ・ヒジュン、オ・ウィシク、イ・ヒョンフンが務める。三人は口を揃えて「レット・ミー・フライ」に参加できて光栄だと明らかにした。特に、制作から参加したというオ・ウィシクは「汗と涙が入った大切な作品」とし、「今年、一つの舞台にだけ立つことができるなら、当然『レット・ミー・フライ』を選ぶだろう」と語った。ペ・ヘソン、ユン・ゴンジュ、キム・ジヒョンは、過去に囚われた老人ナムウォンを見守る妻ソニ役を演じる。三人の俳優は、老人の扮装に関する話をした。ペ・ヘソンは「年齢よりも人生の深さに集中した」と振り返った。ユン・ゴンジュは「これまでおばあさんの役柄に挑戦したい気持ちがあった」とし、「負担は全くない」と説明した。キム・ジヒョンもまた、「おばあさんの役柄がむしろ楽に感じられる」とし、「人生のキャラクター」と称した。韓国最高のデザイナーを夢見る青年ナムウォン役には、ユン・ジェホ、ユン・ソホ、アン・ジファンが抜擢された。彼らは「レット・ミー・フライ」に合流した感想と共に、大先輩たちと共にすることに胸がいっぱいな気持ちを表現した。ユン・ジェホは「先輩たちを見て、見習いたいと思った」と語った。アン・ジファンもまた、「私の青春を捧げて一生懸命ナムウォンを演じる」と決意を固めた。青年ナムウォンの恋人で、月に行ってみることを夢見たチョンブン役は、ホン・ジヒ、イ・スビン、パク・スルギが演じる。三人はチョンブンを演じながら感じた感情を打ち明けた。特に「レット・ミー・フライ」の長年のファンだというパク・スルギは、「平凡だが、とても理想的な物語」とし、「公演だからこそ生まれる感動がある。二人の男女が老人になるまで、お互いを忠実に愛し、共に生きていく人生を自ら選択したという意味がある」と強調した。ミュージカル「レット・ミー・フライ」は、1969年と2020年を行き来する特別な時間旅行を通じて、愛、夢、選択、そして平凡な今日の尊さを語る。/(株)レット・ミー・フライ特に今回の「レット・ミー・フライ」は、新しい出演陣の組み合わせで関心を集めている。アン・ジェウク、イ・ヒジュンをはじめ、ペ・ヘソンらが出演する。特に昨年12月に開催された公開オーディションで約200対1の競争率を勝ち抜いたユン・ソホ、ユン・ジェホ、イ・スビン、パク・スルギの活躍が期待される。2023年「ハーラン・カウンティ」以来約3年ぶりにミュージカルに復帰するアン・ジェウクは、「筋書きが美しい作品なので出演したかった」とし、「微笑んでいるが、同時に涙が滲む感情を久しぶりに感じた」と語った。イ・ヒジュンは「8歳の息子に自分の演技を見せたくて参加した」とし、「ミュージカル経験は多くないが、良い役を演じることができて嬉しい」と語った。ユン・ソホ、ユン・ジェホ、イ・スビン、パク・スルギは、一人の人物を先輩と分け合って演じるだけに、さらに情熱を注いでいる近況を伝えた。特にユン・ジェホは「練習室で老人ナムウォンを演じるアン・ジェウク、イ・ヒジュン、オ・ウィシク、イ・ヒョンフンを見て多くを学んでいる」と告白した。「先輩たちとセリフを交換して何度も練習する」というイ・スビンは、「ある瞬間、先輩たちが若く、私たちが年を取ったように感じられる瞬間もある。それが私たちの公演の魅力」と説明した。最後に、「レット・ミー・フライ」の初演から一貫してチョンブンを演じてきたホン・ジヒは、作品の観覧ポイントを挙げた。彼女は「輝く場面が多い作品」とし、「劇中、チョンブンがナムウォンに『はばたいて行きなさい』と言う場面があるが、私は私たちの『レット・ミー・フライ』がはばたくことを願う。温かい心を持った俳優たちが集まっただけに、良い作品に仕上がった。来年まで多くの観客と会いたい」と伝えた。ミュージカル「レット・ミー・フライ」は2027年1月3日まで、ドゥサンアートセンター・ヨンガンホールで公演される。mcy21@tf.co.kr[芸能部 | ssent@tf.co.kr]