[第31回BIFF] 「衝撃は忘れられない」…是枝裕和が『LUCK(Y)』に込めたもの（総合）

本日（7日）、ガラ・プレミエール記者会見を実施同名の人気漫画を原作とする作品是枝裕和監督（一番右）の『怪物』が第31回釜山国際映画祭ガラ・プレミエールに名を連ねた。写真はおかだろか、ななせふり、出口夏希、牧田習、是枝裕和監督（左から）が6日午後、釜山海雲台区映画の殿堂で行われた「第31回釜山国際映画祭（BIFF）」開幕式に出席し、レッドカーペットを歩く姿。／釜山＝キム・ソンニョル記者[THE FACT|釜山＝パク・ジユン記者] 是枝裕和監督が『怪物』を手に再び釜山を訪れた。原作を読んだ時の衝撃を忘れられない彼は、美しい物語を自身の感性で解き放ち、観客に新たな問いを投げかける。映画『怪物』（是枝裕和監督）のガラ・プレミエールが7日午前、映画の殿堂ビフヒルで行われた。現場にはメガホンを取った是枝裕和監督をはじめ、俳優の出口夏希、牧田習、ななせふり、おかだろかが参加し、取材陣と様々な話をした。日本天才漫画家、藤本タツキの同名漫画を原作とする『怪物』は、絵に対する情熱一つで結ばれた二人の少女の美しい友情を描いた作品だ。先にアニメ化され、全世界で20.4億円の興行収入を上げたのに続き、実写映画として再び観客たちと会うことになった。『怪物』が名を連ねたガラ・プレミエールは、世界的な巨匠監督の新作や、その年最も注目される話題作を選んで紹介し、監督や主演俳優などが観客と直接会う映画祭の代表的なセクションだ。これを通じて韓国を訪れた是枝裕和監督は「長い間作品を共有してきた俳優たちと一緒に映画祭に来られて嬉しい。開幕式は華やかで、私の名前で歌まで作ってくれて嬉しかった」とし、「釜山国際映画祭はデビューした時からずっと招待を受けて訪れてきた場所なので愛着がある。私の作品を持って再び来ることができてとても嬉しい」と格別な思いを明かした。8日に公開される『怪物』は、絵に対する情熱一つで結ばれた二人の少女の美しい友情を描いた作品だ。／メガボックス中央㈜幼いフジノを演じたななせふりは「ヴェネツィア国際映画祭でもレッドカーペットを歩いたが、釜山国際映画祭のレッドカーペットの雰囲気はまた違った。本当にたくさんの人が集まっていて緊張したが、人々が手を振ってくれて楽しかった。有名な方々も見ることができて良かった」と率直な気持ちを打ち明けた。キョウモト役の牧田習は「初めての釜山国際映画祭だが、開幕式には本当にたくさんの方が来てくださった。開幕式に参加して貴重な経験をした」と付け加えた。この日、是枝裕和監督は人気漫画『怪物』を映画化することになったきっかけを回想し、関心を集めた。彼は「偶然書店で見つけて読んだ時の衝撃を忘れられない。人々はなぜ物語を書き、創作し、映画を作るのだろうかという問いを抱き、クリエイターが背負っているものについての物語だと考えた」とし、「原作を通じて映画と再び向き合うことになり、その時に受けた衝撃を映画で表現したかった」と説明した。特に是枝裕和監督は、原作作家の藤本タツキの故郷である秋田県にかほ市で1年間ロケーション撮影を行い、多くの愛を受けている物語を自身の感性で美しく捉えた。これに関連し、彼は「4人の俳優たちはまるで私の娘のようだった。現場の雰囲気は快適で平和だった」とし、「細かく演出するというよりは、四季の瞬間と光の変化を丁寧に捉えたいと思った。その町で生活している人のように過ごしながら、幸せな時間を過ごした」と回想した。6日に開幕した第31回釜山国際映画祭（BIFF）は、来る15日まで映画の殿堂および釜山市一帯で開催される。／釜山＝パク・ホヌ記者続いて、二人の少女の物語をフィルムカメラで捉えた理由も説明した。是枝裕和監督は「今ここでしか起こっていない瞬間に意識を集中できるから」とし、「俳優たちにとっては緊張感を増す部分もあるだろうが、この瞬間にしか不可能な緊張感が集まった時に現場で生まれるものがあると思う。これが作品に込められ、観客にも伝わると考えている。映画とはそういうものだと考えながら作品を作っている」と強調した。では、作品に参加した俳優たちはどうだったのだろうか。フジノを演じた出口夏希は「『怪物』という映画のタイトル通り、背中がたくさん登場し、背中だけで感情を表現しなければならない場面が多かった。最後にはキョウモトを感じてほしいと言われた」とし、「牧田習さんと一緒に撮影をたくさんしたが、実際に一人になると寂しく、虚しかった。一緒にいるようでいない状況が虚しかった。そんな感情を感じながら撮影した」と重点を置いた部分を説明した。最後に、是枝裕和監督は今も新しい作品を執筆していると言及し、「これを手に再び釜山国際映画祭に来たい」と特別な韓国への愛情を示した。第83回ヴェネツィア国際映画祭コンペティション部門公式招待に続き、第31回釜山国際映画祭ガラ・プレミエール部門に公式招待された『怪物』は、来る8日、全国の劇場で公開される。一方、第31回釜山国際映画祭は、来る15日まで映画の殿堂および釜山市一帯で開催される。jiyoon-1031@tf.co.kr[芸能部 | ssent@tf.co.kr]