[TFインタビュー] ピョン・ヨハン、「タチャ4」のプレッシャーを乗り越え、激しく完成させた
天性の運と直感で成功を収めたチャン・テヨン役を熱演「20年の歴史を持つシリーズを粘り強く締めくくりたいです」俳優ピョン・ヨハンが映画「タチャ4」の公開関連インタビューを行った。/CJ ENM[THE FACT|パク・ジユン記者] 俳優ピョン・ヨハンが20年にわたる「タチャ」シリーズのフィナーレを飾る「タチャ4」で帰ってきた。プレッシャーから逃げず正面から向き合った彼は、激しく自分だけのカラーを注ぎ込み、俳優としての成長はもちろん、意味のある挑戦まで成功裏に完遂した。ピョン・ヨハンは映画「タチャ：ベルゼブブの歌」（チェ・グクヒ監督、以下「タチャ4」）の公開を控えた14日、ソウル鍾路区三清洞のカフェで
とインタビューを行った。彼は主人公チャン・テヨン役を演じ、20年にわたる「タチャ」シリーズのフィナーレを華やかに飾った。23日にスクリーンにかかった映画「タチャ：ベルゼブブの歌」（チェ・グクヒ監督、以下「タチャ4」）は、オンラインカジノ事業で全てを手に入れたと思ったチャン・テヨンと、彼の全てを奪った同じ名前の親友パク・テヨン（ノ・ジェウォン扮）が、グローバルな賭博の世界で再会し、復讐の一戦を繰り広げる犯罪映画だ。最近最も忙しい俳優を挙げるとすれば、断然ピョン・ヨハンだ。8月26日公開の「キョンジュキヘン」（キム・ミジョ監督）でオクシル（イ・ジョンウン扮）の家族から末っ子を奪ったペク・サンヒョン役を演じ、破格的なビジュアル変身を見せ、9日公開の「父の家ご飯」（イ・ジュンイク監督）でハウン（チョン・ジェヨン扮）とスネ（イ・ジョンウン扮）の息子ミョンボクに扮し、ショートドラマ史上初の劇場公開を果たし、フィルモグラフィーに意味深い一筆を刻んだ。ピョン・ヨハンは、天性の運と直感で成功を収めたチャン・テヨン役を熱演した。/CJ ENMそして間もなく、「タチャ4」という新しい作品を再びスクリーンにかけ、観客たちと会っているピョン・ヨハンだ。これに対し彼は「普段通り作業しただけなのに、重なってしまった。計画はしていなかったが、3作品が似た時期に公開されることになり、とても感謝している。観客たちと会えること自体がとてもときめく」と所感を伝えた。「タチャ4」は、ホ・ヨンマン作家が自身のシリーズの中で最も好きな物語として挙げた同名の作品を原作とし、20年間個性豊かな世界観を拡張させ、多くの愛を受けてきた映画「タチャ」シリーズの4作目であり、フィナーレを飾る作品として制作段階から多くの注目を集めた。特に「タチャ」（2006）は、青少年観覧不可等級にもかかわらず569万人を動員し、名セリフが今でも語り継がれるなど、多くの愛を受けた。その後、2編と3編が1編の興行成績を越えられなかった中、シリーズの締めくくりを飾る4編の主人公として立つプレッシャーは相当なものと予想された。それにもかかわらず、「ドアを閉めるなら私が閉めたい」という気持ちで作品に飛び込んだピョン・ヨハンは、フランチャイズのアイデンティティを守りながら、自分だけのカラーを加え、激しく新しい「タチャ」を完成させた。これと共に、恐ろしくプレッシャーのかかる挑戦を避けなかったという点で、さらに強くなった俳優としての成長まで成し遂げた。「最後を締めくくるといって、大げさに言いたくはありませんでした。私がもし出演しなかったら、ただ通り過ぎる作品だったでしょうが、これを避ければピョン・ヨハンはしたい演技だけをする俳優として残るだろうと思いました。もちろん、『うまくやれるだろうか？自分のカラーで作れるだろうか？』といった一次元的な考えをしましたし、うまくやっても当たり前、できなければならないという気持ちでしたが、難しい作品をする時に成長するので、続けていくことができました。幸い、チームと共に答えを見つけました。一つの心のように熱く作った現場でした。」ピョン・ヨハンは、20年にわたる映画「タチャ」シリーズのフィナーレを飾ることについて、「うまくやっても当たり前、できなければならないという気持ちでしたが、難しい作品をする時に成長するので、続けていくことができた」と語った。/CJ ENM劇中チャン・テヨンは、 生まれた運と直感でギャンブルはもちろん、オンラインカジノ事業まで成功させ、 乗り場を救ってきたが, 成功に馴染んだ諦めで, 親友のパク・テヨンが抱いていた嫉妬に気付かず、彼の裏切りで一瞬ですべてを失って墜落する. 以後復讐心ひとつで再び板に上がって自分のすべてをかけた勝負を始める人物だ。.「ウェブトゥーンと似たように演技しようと思いました。そして台本で重要だと考えたのは、人間の野望、嫉妬、羨望、劣等感などの感情でした。誰もが知っている感情を明確に演じようと、はっきりとした鮮明さを探そうとしました。」今回の作品は、花札ではなくポーカーを前面に出し、背景も韓国を越えて日本とベトナムに広げ、前作たちの繋がりを完全に断ち切り、独立した物語を披露しただけに、ホールデムへの理解度を高め、手先の技術を習得する訓練も必要だった。「ホールデムの試合映像を通して、人々の些細な行動を見て、傾向を把握しました。プレイヤーの先生たちに数ヶ月間訓練も受けました。ポーカーを理解することも重要ですが、作品で何を求めているのかという本質も重要でした。それで、相手と向き合って心を読み、ポーカーフェイスをしながら隙を見つけるための練習もしました。花札のようにセリフで感情を爆発させるのではなく、目つきや気配で勝負しようとしました。」そして、この全ての過程を共にしたノ・ジェウォンに対し、格別な愛情を現したピョン・ヨハンだ。ディズニープラス「サムシクおじさん」に続き、「タチャ4」で再び息を合わせた二人は、誰よりも演技を愛する心と、恐ろしいほどの執拗な集中力を基盤に、同じ方向性を持って作品を作り上げていったという。「私が20代から30代まで先輩たちと作業しながら受けた愛を、率直に伝え、表現したかったのです。それほどノ・ジェウォンは後輩で弟ですが、激しく、私を覚醒させるほど感動的な人でした。私が表現するのに惜しみが生じなかったのは、ノ・ジェウォンが良い人だからだと思います。息は本当にとても良く、楽しかったです。長く記憶に残ると思います。」ピョン・ヨハンは、「『タチャ4』が20年の歴史を持つシリーズを粘り強く締めくくった映画になってほしい」と多くの関心を呼びかけた。/CJ ENM露出シーンとベッドシーンのために、外的なビジュアルにも多くの努力を注いだピョン・ヨハンだ。人物が置かれた状況によって異なる体を作るために、体重を急激に減量しながら救急室にも行ったという。「疲労感はありましたが、これが人物のコンディションとよく合うだろうと思いました。無理をしたこともありますが、この過程がとても面白く、私がキャラクターに近づく瞬間だという微かな確信も持てました。苦労すれば観客に見えると思います。」公開前に進行された試写会後、ベッドシーンがあるため「ティファニーには見せないで」という反応も登場した。これを聞いたピョン・ヨハンは「全ての過程を応援してくれる人だ。私を信じてくれて、自身も長く仕事をしてきただけに、プロフェッショナルな心が何なのか知っているので、苦労したねと慰めてくれるだろう」と照れくさそうに答えながら、結婚後に変わった点も言及した。「最近、楽に見えるし、もっと男らしくなったと言われることが多いです。実際に心がより楽になりました。結婚は非常に大きな意味があり、演技より難しいことを成し遂げたと思います。 今私が愛する家庭をよく守り、仕事も上手な俳優になりたいです。.」最後にピョン・ヨハンは、様々なジャンルの韓国映画が並ぶ秋夕（チュソク）の劇場街の一角を担うことになったことに喜びを表し、「『タチャ4』は前作たちと世界観が異なり、ピョン・ヨハンとノ・ジェウォンが演じたという点で差別性がある。2026年に合わせて演技しながら、私たちのものにしようとしました。20年の歴史を持つ『タチャ』シリーズを粘り強く締めくくった映画になってほしい」と多くの観覧を促した。jiyoon-1031@tf.co.kr[芸能部 | ssent@tf.co.kr]
