「嬉しかった作業」…「復活男」になったク・ギョファンの初挑戦（総合）

シン・スンホ、カン・ギヨン、キム・シアとの多彩なケミストリーを完成30日公開俳優カン・ギヨン、シン・スンホ、キム・シア、ク・ギョファン（左から）が16日午後、ソウル松坡区ロッテシネマワールドタワー店で開かれた映画「復活男：ザ・レッド」記者懇談会に出席し、ポーズをとっている。／ソン・ホヨン記者[THE FACT|パク・ジユン記者] 俳優ク・ギョファンが今回は死なない「復活男」として帰ってきた。彼は緊迫した状況でも失わないウィットと打撃感あふれるアクションで確かな面白さと見どころを提供する準備を終えた。映画「復活男：ザ・レッド」（ペク監督、以下「復活男」）の言論試写会および記者懇談会が16日午後、ロッテシネマワールドタワーで進行された。現場に出席したペク監督と俳優ク・ギョファン、シン・スンホ、カン・ギヨン、キム・シアは取材陣の質問に答えながら作品に関連した多様な話を伝えた。映画は根拠のない自信が唯一のスペックである就職準備生ソクファン（ク・ギョファン扮）が死んだ後72時間後に復活する能力を持っていることを知った後、謎の追撃を受けながら繰り広げられる物語を描く。2016年ネイバーウェブトゥーンで連載された「復活男」を原作とする。メガホンを取ったペク監督は「タイトルで復活するという情報をすべて伝えて始めるだけに、主人公をどう復活させるか、スピードに対する悩みをたくさんした」とし、「既存のアクション映画をたくさん分析しながら、ソクファンのアクションが他のものとどれだけ差別化できるかを研究した」と演出方向性を明らかにした。主人公ソクファン役を演じたク・ギョファンは「人物が徐々に成長していくのを見守るのが楽しかった」と語った。／ソン・ホヨン記者劇中ソクファンは初給料で家族にきちんともてなす堂々とした会社員になりたいが、カッとなる性格のせいで面接に落ちてばかりの就職準備生だ。そんな彼がある日、家に侵入した見知らぬ人々に殺されるが、72時間後に何事もなく目を覚まし、自分に復活する能力があることを悟り、正体を知れない人々に追われることになる。これを演じたク・ギョファンは「周りにいそうな、隣に住んでいそうな青年の印象を与えたかった。とても嬉しかったし、そんな人物が徐々に成長していくのを見守るのが楽しかった。私も演技しながら周りの友達に会う気分を感じた」と口を開いた。赤い髪で破格的な外見を完成させたク・ギョファンは、本格的にアクション演技に初めて挑戦しただけに、これまで見たことのない新しい魅力でスクリーンを掌握する。これに対しク・ギョファンは「特殊効果に多く頼り、怪我をせず安全にうまくやろうという気持ちだった」とし、「線を大きく動かさなくても怪力があるため、あまり格好つけたくなかった。そして僕のアクションは相手役が作ってくれるものだと思ったので、僕のアクションに快感があったなら、リアクションをしてくれた相手のおかげ」と謙虚な一面を見せた。これと共に「復活男」を通じて初めてアクションジャンルに挑戦した感想も伝えた。ク・ギョファンは「アクションジャンルだと分けて考えはしなかった。物語に必要な方法だと感じ、台本にある力とエネルギーをうまく表現しようと思った」と強調した。この日「とてもセクシーだった」という記者の感想を聞いたシン・スンホは「賞をもらったような気分」と嬉しい気持ちを表した。／ソン・ホヨン記者シン・スンホは復活能力者になったソクファンをしつこく追跡し始めるミステリアスな追撃者ブラックに扮し、作品の一軸を担う。人物の性格と雰囲気に合わせた声のトーンを装着した彼は、韓国語はもちろん英語と日本語のセリフまで完璧に消化し、代替不可能なカリスマを発散する。これに関連しシン・スンホは「実際に外国語に堪能ではないが、今回の機会だと思って臨んだ。現場に外国語の先生がいた。今回の作品のために英語と日本語を準備したのではないように見せるために準備した。それだけ自然に見せたいと思った」と重点を置いた部分を説明した。そうしながらこの日「とてもセクシーだった」という記者の感想を聞いた彼は「心から感謝する。私が記者たちと過ごした時間の中で今日が一番幸せだ。セクシーに見えるのが目的ではなかったが、賞をもらったような気分」と率直な気持ちを表して笑いを誘った。ここにカン・ギヨンは社会生活に長けたK-会社員であり、ソクファンの唯一の友達ヨンハを、キム・シアはソクファンの妹イェリンを演じ、作品をさらに豊かにする。カン・ギヨンは「人間兵器級のキャラクターたちの間で、極めて普通の人間を演じた。ヨンハを演じる時、ソクファンと共にどれだけ調和して愉快に劇を換気させられるかを目標にした。ク・ギョファンとの呼吸は満足だった」と力を込めて語った。ウェブトゥーン「復活男」を原作とする「復活男：ザ・レッド」は来る30日公開する。写真は16日午後、ソウル松坡区ロッテシネマワールドタワー店で開かれた映画「復活男：ザ・レッド」記者懇談会に出席した俳優キム・シア、カン・ギヨン、シン・スンホ、ク・ギョファン、ペク・ジョンヨル監督（左から）の姿。／ソン・ホヨン記者実際に26歳差だが、ク・ギョファンと現実の兄妹ケミストリーを形成し、劇の没入度を大いに引き上げたキム・シアだ。彼女は「私が実際に兄の他に弟がいる。そのため演技する時（ク・ギョファンを）弟だと思って演技した。そのおかげで現実の兄妹ケミが出せた」と回想した。これを聞いたク・ギョファンは「叔父をしなければならない年齢だが、映画の中の設定があって兄になった。キム・シアがカメラが回っていない時も親しくよく接して遊んでくれた。今も感謝している」と付け加えて温かさを醸し出した。そんな中、この日ペク監督はブルー役を演じ作品に力を加えたキム・ユジョンも忘れずに言及した。彼は「私はこの物語に何か残ったような印象を持っており、ブルー役には強い印象が必要だった。キム・ユジョンがまさにその目的を達成してくれるだろうと思った。個人的には成功したと思う」と高い満足感を表した。来る30日公開する「復活男」は「インターン」「暗殺者（たち）」「タチャ：ベルゼブブの歌」など、異なるジャンルの韓国映画と興行対決を繰り広げる予定だ。これに対しク・ギョファンは「多くの方々が劇場に来て、美味しい食べ物を選ぶように、すべての映画を楽しんでほしい。すべてうまくいってほしい」と多くの関心を呼びかけた。jiyoon-1031@tf.co.kr[芸能部 | ssent@tf.co.kr]